Erasmus 畢業後要留在荷蘭,還是回台灣?我最後怎麼做決定

小鬆餅Erasmus University Rotterdam

從 Erasmus 畢業前的半年開始,我最常被問的一句話就是:

「所以你畢業後會留在荷蘭嗎?」

一開始我都很輕鬆地回答:「還不知道耶,看有沒有找到工作吧。」

但越接近畢業,這個問題就越來越難回答。

因為它表面上是在問我要住在哪一個國家,實際上卻像是在問:留學結束後,我到底想過什麼樣的人生?

留在荷蘭,代表繼續挑戰海外職場、留在已經慢慢熟悉的生活環境;回到台灣,則代表回到家人身邊,重新適應台灣的工作文化,也可能被別人覺得:「都花這麼多錢出國了,怎麼沒有留下來?」

我承認,那段時間真的想了非常久。

甚至有一陣子,我每天早上覺得應該留在荷蘭,晚上又覺得還是回台灣比較實際,想法隨著天氣、求職進度和心情不斷改變XD


為什麼我曾經很想留在荷蘭?

在荷蘭生活久了,當然會慢慢建立起感情。

我已經知道去哪一家超市買東西比較便宜,知道鹿特丹哪一段路騎腳踏車風比較小,也習慣了荷蘭人有話直說的溝通方式。從一開始連超市結帳都會緊張,到後來可以自己處理租屋、學校行政和各種生活問題,這裡已經不再只是「留學的國家」,而是我認真生活過一段時間的地方。

而且荷蘭的國際化環境真的很吸引人。

在 Erasmus 上課時,身邊的同學來自不同國家,大家對同一件事情有完全不同的看法。雖然小組討論有時候會吵到很累,但也因為這樣,我慢慢習慣表達自己的意見,不再覺得跟別人想法不一樣就是一件很可怕的事。

我也很喜歡這裡對生活界線的重視。

至少從身邊朋友和實習經驗的分享來看,工作很重要,但下班後的生活也很重要。大家可以很認真開會,也可以在時間到了之後直接關電腦,不會因為晚上沒有馬上回訊息,就覺得自己不夠努力。

那時候的我會想,如果有機會在這裡累積幾年工作經驗,好像真的很不錯。

更現實一點來說,我也有一種「都已經走到這裡了,不留下來試試看很可惜」的心情。

畢竟出國讀書花了不少時間和錢,如果最後直接回台灣,好像少完成了某個大家想像中的留學結局。


但「想留下來」和「適合留下來」是兩件事

真正開始研究求職後,我才發現,留在荷蘭不是只要有勇氣就可以。

雖然荷蘭有不少國際企業,也確實存在只使用英文的職缺,但這不代表每一份工作都對不會荷蘭文的外國畢業生開放。

我看到很多職缺標示工作語言是英文,實際往下看,卻還是會寫「會荷蘭文佳」;有些工作內容不要求荷蘭文,但需要理解當地市場、客戶或法規,對剛畢業的國際學生來說並沒有想像中容易。

再加上簽證、薪資條件、房租和生活費,每一項都需要現實考量。

以前我看別人分享「畢業後成功留歐工作」,常常只看到最後拿到 Offer 的那一段,真正輪到自己時才知道,中間可能是幾十封沒有回覆的履歷、一次次修改 CV、等待面試通知,以及不知道自己還能撐多久的焦慮。

最讓我動搖的,其實不是求職困難,而是我開始問自己:

「我是真的喜歡這份工作,還是只是因為它可以讓我留在荷蘭?」

如果只是為了留下來,我願不願意接受一份跟自己想做的方向差很多的工作?願不願意在房租壓力很高的情況下,繼續住在不太穩定的房子裡?願不願意把接下來幾年的生活,都建立在「先留下來再說」這個目標上?

我後來才發現,我很想留在荷蘭,其中有一部分不是因為我真的規劃好了,而是我害怕回台灣看起來像失敗。


回台灣,也有很多讓我猶豫的地方

決定回台灣並沒有比較輕鬆。

我最擔心的是,自己已經習慣荷蘭比較直接的溝通方式,回到台灣職場後會不會完全無法適應。

事實證明,確實需要重新學習(笑)。

在荷蘭做小組報告時,覺得哪裡有問題可以直接講,大家討論完就繼續做事;回到台灣後,我才慢慢理解,同樣一句話,表達方式、場合和對象都很重要。

有些事情不是不能說,而是要先想清楚怎麼說,對方才聽得進去。

另外,我也很害怕回台灣後,留學這段經歷很快就會變成履歷上的一行字。

以前每天接觸不同國家的同學,週末可以臨時搭火車去另一個城市,生活裡一直有新鮮的事情發生;回台灣之後,可能就是通勤、上班、回家,週一到週五不斷重複。

光是想到這裡,我就會有一種「我的冒險是不是要結束了」的失落感。

但另一方面,我也真的很想念台灣。

想念不用先在腦中翻譯就可以說出口的語言,想念晚上突然想吃東西還有一堆選擇,也想念家人和那些不用重新介紹自己、就知道我在想什麼的朋友。

在國外生活時,我一直覺得自己很獨立,什麼事情都可以自己處理。直到快畢業,我才承認,其實一直靠自己也會累。


我最後用三個問題做決定

那段時間,我拿出筆記本,逼自己不要再寫「荷蘭比較自由」、「台灣比較方便」這種太模糊的比較,而是認真回答三個問題。


1. 我現在最需要的是什麼?

如果是剛到荷蘭的我,答案可能會是新的體驗、國際環境和更多挑戰。

但畢業時的我,最需要的其實是一個可以安心累積工作經驗的起點。

我不想為了留在某個國家,就倉促接受一份完全不符合方向的工作。我希望第一份工作至少能讓我學會怎麼執行專案、跟團隊合作,以及了解自己真正適合什麼。


2. 哪一個選擇的風險,是我現在承擔得起的?

留在荷蘭不是不可能,但需要更多時間、金錢和不確定性。

如果我當時已經有很明確的職涯目標,或拿到一份真的很想做的工作,我可能會選擇留下來。可是當時的我連自己想進哪一個產業都還在摸索,硬把「留在海外」放成最優先的目標,反而可能讓其他選擇變得很狹窄。

回台灣當然也有風險,薪資、工作文化和生活方式都需要重新適應,但至少我有家人、朋友和熟悉的語言作為支持。

對當時的我來說,這是比較能承擔的風險。


3. 如果沒有別人的眼光,我會怎麼選?

這一題最難。

因為我很在意別人會不會覺得,花了一大筆錢出國讀書,結果還是回台灣,好像沒有把留學的價值「用到最大」。

但仔細想想,真正要過這個生活的人是我。

別人只會在聊天時問一句:「怎麼沒有留在荷蘭?」但他們不需要替我找工作、付房租,也不需要承受每天醒來都不知道下一步在哪裡的焦慮。

拿掉「留學生就應該留在國外」這個想像後,我發現自己其實想回家。

所以最後,我決定回台灣。


回台灣之後,我有後悔嗎?

有些時候會。

尤其是工作很累、溝通不順,或看到以前的同學在歐洲開始新生活時,還是會忍不住想:如果當初再多撐一下,現在會不會完全不一樣?

但大部分的時候,我知道自己做的是當下最適合我的選擇。

回台灣工作後,我重新學習怎麼在不同的職場文化裡溝通,也慢慢發現,留學帶回來的並不只有英文或學歷。

以前的我遇到不熟悉的事情,很容易先慌張;現在雖然還是會緊張,但比較知道可以先查資料、拆解問題,再找人確認。以前不太敢在會議上說出自己的想法,現在至少願意練習表達,只是也學會不要帶著太強烈的「打臉感」XD

荷蘭教會我的獨立、直接和尊重界線,並沒有因為我回到台灣就消失。只是我需要重新找到方法,把這些習慣放進現在的生活。


回台灣不代表留學失敗,留在荷蘭也不代表人生勝利

現在回頭看,我覺得畢業後最大的陷阱,就是把「留在國外」和「回到台灣」想成成功與失敗的二選一。

其實有人留在荷蘭後過得很好,也有人留下來才發現自己並不喜歡那裡的職場和生活;有人回台灣後很後悔,也有人回來之後找到更適合自己的方向。

地點本身不會替你保證答案。

如果你也正在做這個決定,我會建議不要只問自己喜歡哪一個國家,而是更具體地想:

你目前有沒有想投入的工作方向?

你的經濟狀況可以支撐多久?

你願意接受多大程度的不確定性?

你想留下來,是因為真的喜歡那裡的生活,還是害怕回去被認為失敗?

如果先回台灣,未來是不是仍然有機會再出去?

我最後選擇回台灣,不是因為荷蘭不好,也不是因為我不夠勇敢,而是當時的我,比起證明自己可以留在國外,更需要一個能慢慢站穩、累積經驗的地方。

留學畢業不是一定要替自己選出一個永遠不變的國家,只是在那個時間點,決定下一段生活要從哪裡開始。

而我的下一段,剛好從台灣開始。

留言 1

  • 謝謝分享,我未來想在荷蘭讀研

確定要刪除該文章嗎?

確定要刪除該留言嗎?

選擇檢舉原因

檢舉原因

提交檢舉成功

謝謝您的檢舉,我們將盡快審核您的內容,大約需等待 7~14 個工作天