我在東大看見的Privilege:努力在階級面前,真的不堪一擊嗎?

魚兒魚兒水中游University of Tokyo

最近 Threads 上瘋傳那個「Privilege(特權)量表」,說實在,我看得也是挺無奈。

身為一個在東京深造的理科生,我每天的生活就是實驗室、圖書館,還有算準超市晚上八點後的「半額(半價)」便當。原本以為只要我考上這所日本最高學府,我就能跟那些「人生勝利組」平起平坐。但現實是,在東京這座城市,Privilege 就像是空氣中隱形的濾鏡,把留學生硬生生地拆成了兩個世界。



我的 1 分,是他們的 0 分

在那份量表裡,我拿不到 3 分

我家在南部,父母是領月退俸的基層公務員,能供我出國已經是極限,不可能有額外的零用錢。我的 Privilege 只有一項:「我拿到了交流協會的獎學金」。這是我用大學四年沒日沒夜的社交斷絕、把肝奉獻給實驗室才換來的。

但我進了學校後,發現我最引以為傲的「努力」,在某些同學眼裡,只是他們的「日常標配」。


同學的「容錯率」,我的「生死線」

我有個台灣同學,家裡在台北市大安區有兩間房。他在港區租了一間月租 20 萬日幣的公寓,週末的動態不是去表參道喝下午茶,就是去輕井澤滑雪。對他來說,留學是一場「體驗人生」的華麗冒險;如果論文沒過或找不到工作,大不了回台灣接家業。

這種「容錯率」,就是最強大的 Privilege。


某次實驗室聚餐,大家討論到未來的職涯。他輕描淡寫地說:「如果日本這邊沒拿到大廠 Offer,我就先去環遊世界半年再說。」當時我低頭看著碗裡的拉麵,心裡算的是:如果這學期我沒拿到博士後研究的補助,下個月我就得去居酒屋洗碗,否則我連繼續待在日本的生活費都快沒有了......




努力,只是為了獲得「入場券」

最近滑脆時,發現很多人覺得「說別人有特權是在否定對方的努力」。

但我在日本留學所看到的,Privilege 真正的樣貌,不是「不勞而獲」,而是「你只需要努力一件事」。

比如說:

  • 他可以花 100% 的精力研究學術,因為他不需要擔心房租。
  • 他可以花錢請專業的 BJT(商務日文)家教,而我只能對著 YouTube 免費影片自學。
  • 他的人脈圈是各種企業二代、高階主管的聚會,而我的社交圈是實驗室裡跟我一樣焦慮的獎學金生。

我們的起跑點差了不止一公里。我花了 200% 的努力,才勉強能跟他坐在同一個教室裡喝同一杯自動販賣機的咖啡。


承認特權,並非否定努力

我寫這篇文不是為了仇富,更不是要賣慘。

我依然感謝我的父母給了我堪用的外語能力與健康的身體,更謝謝他們願意支持我出國讀書的夢想,盡他們所能提供我最好的教育。


只是想跟那些同樣在海外隻身奮鬥、每天看著戶頭餘額嘆氣的朋友說:

如果你覺得自己跑得很累,那不是因為你沒用

而是因為你背著沈重的生存壓力在賽跑。

那些出生就在終點線的人,他們有他們的風景;

而我們這種靠著相對有限的資源勉強撐起夢想的人,

每一次的進步都更踏實、更有重量。

留言 0

目前還沒有留言

確定要刪除該文章嗎?

確定要刪除該留言嗎?

選擇檢舉原因

檢舉原因

提交檢舉成功

謝謝您的檢舉,我們將盡快審核您的內容,大約需等待 7~14 個工作天