台灣人的飲食習慣 vs. 紐西蘭的飲食文化,如何找到平衡?
剛到紐西蘭生活時,最讓我不適應的其實不是語言或天氣,而是——吃!
從早餐內容、外食習慣到超市食材選擇,每一項都和台灣大不同。這篇文章就來分享我觀察到的文化差異,以及如何在這兩種飲食文化之間找到平衡,活得健康又開心。

一、從三餐開始:你會想念台灣的熱食
在台灣,我們習慣一日三餐都有熱食,不論是早餐店蛋餅、便當店排骨飯、或是宵夜來碗熱呼呼的陽春麵。
但在紐西蘭,大多數人早餐吃的是穀片+牛奶、吐司+果醬、優格或水果,幾乎都是冷的。午餐也常是三明治或沙拉,簡單打發。唯有晚餐才會正式煮一餐,像是烤雞、義大利麵、牛排或各式烤蔬菜。
對我這種習慣「一日三熱」的台灣人來說,剛開始真的覺得很空虛,也容易餓得快。
我的平衡做法:
- 早餐加入熱茶+熱蛋料理(炒蛋或水煮蛋),平衡冷食比例
- 自備保溫瓶裝熱湯或麵帶去學校中午加熱
- 晚餐自己煮,補足熟悉的「熱菜熱飯」感
二、外食選擇少又貴?
在台灣,外食是日常。走出門隨便一條街就有滷肉飯、炒飯、雞排、燒烤、鍋貼、火鍋應有盡有,而且價格親民。
但在紐西蘭,外食價格偏高,一份主餐往往要 NZD$15~30(約台幣300~600元),而且選擇不像台灣那麼密集便利。超市熟食區也以冷盤為主。
我的平衡做法:
- 一週只安排1~2次外食,當作社交或犒賞自己的方式
- 研究超市特價日(例如Countdown每週促銷)備好食材
- 學會幾道簡單的台式料理,如滷蛋、炒青菜、味噌湯,快速又療癒
三、超市 vs. 華人超市:食材取得小攻略
在紐西蘭的大型超市(如Pak’nSave、Countdown),你會看到滿滿的乳製品、冷凍披薩、各式起司與肉排,但卻很難找到豆腐、米酒、冬粉、油蔥這類亞洲廚房常見食材。
這時候「華人超市」就變得非常重要!奧克蘭、基督城等城市都有多間華人超市,像是大同超市、Tai Ping、Lim Chhour等。
我的平衡做法:
- 每兩週固定去一趟華人超市補貨,買米、醬油、豆腐、冷凍水餃
- 把亞洲調味料與當地食材搭配,做出「偽台式家常菜」
- 融合當地喜歡的食材(如酪梨、煙燻鮭魚)做創意便當
四、甜鹹口味差異也要習慣
紐西蘭人偏愛甜食,從早餐的果醬吐司到下午茶的司康、奶油蛋糕、甜甜圈,甜度對台灣人來說常常「太爆表」。而鹹食部分,他們習慣清淡少油,可能只撒點鹽胡椒、橄欖油烤熟就上桌。
我的平衡做法:
- 自製甜點控制甜度,如用香蕉泥取代糖,降低負擔
- 鹹食加點台式調味,例如蒜泥醬油、香油醋,吃起來更對味
吃的文化衝擊其實是適應生活的一部分
留學生活中的「吃」常常被低估了它的重要性。當我們面對不同文化的飲食習慣時,除了想念家鄉味,更是一種自我調整與學會尊重的過程。
你會學會下廚、學會找資源,也學會怎麼用味蕾創造「第二個家的感覺」。而當你能自在地在麥盧卡蜂蜜與滷肉飯中切換自如,也許就代表你真的慢慢在紐西蘭找到屬於自己的生活節奏了。
留言 0
目前還沒有留言